Here, valid information may be posted whether
me, Rolf Hemmerling, is currently online !
Anyhow, you may click
here to learn how to contact me by E-Mail, snail mail,
FAX, phone, ICQ and other personal online services, no
matter what my online status is !
If you followed this link above and
ended up here, me, Rolf Hemmerling, am currently offline !
Hier könnte abgelegt sein, ob ich, Rolf
Hemmerling, augenblicklich online bin !
Unabhängig davon wie mein Online-Status ausfällt,
könnt Ihr hier
klicken, um zu erfahren, wie man mit mir per E-Mail,
gelber Post, FAX, Telefon, ICQ oder anderen
persönlichen Online-Diensten Kontakt aufnimmt.
Wenn Ihr diesem Link gefolgt und dann
hier gelandet seid, dann bin ich, Rolf Hemmerling,
augenblicklich offline ! Zurück zur deutschen WEB Site
!
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
language ! Translations provided by: www.tranexp.com.